3x01: Bill egy romantikus vacsora k�zben megk�ri Sookie kez�t, mire a l�ny megillet�dve a mosd�ba siet. Boldogan mond igent, de mire vissza�r az asztalhoz, Billnek nyoma veszik. �gy t�nik, hogy a helysz�nre �rkez� rend�rn� nem veszi el�g komolyan a v�mp�r elt�n�s�t. Tara teljesen kiborul, hogy szerelme, Eggs meghalt. Terry pr�b�lja Andyt vigasztalni, aki meghat�dik, �m jobban izgatja, hogy ne der�lj�n f�ny arra, milyen szerepet j�tszott a gyilkoss�gban, melyet Jason k�vetett el. Jessica hazat�r a Compton h�zba, mag�val cipelve leg�jabb �ldozat�t. Amikor a fiatal v�mp�rl�ny meg�zlelte az emberv�rt, m�g nem gondolta, hogy ekkora baj lesz bel�le. Att�l f�l, hogy lebukik Bill el�tt, Billt azonban v�rfarkasok rabolt�k el, �s �tvitt�k Mississippi �llamba.

3x02: Billt v�rfarkasok rabolt�k el, kem�ny harcot v�vott vel�k az erd�ben. A k�zdelem k�zben felt�nik egy lovas, Russell Edgington, aki Mississippi �llam v�mp�rkir�lya. A v�rfarkasokat Russell k�ldte Bill�rt, mert sz�ks�ge van a seg�ts�g�re, hogy feles�g�l vehesse Louisiana �llam v�mp�rkir�lyn�j�t. Ek�zben Sookie rettenetesen agg�dik Bill miatt, Eric seg�ts�g�t k�ri szerelme megtal�l�s�hoz. Megmutatja neki azt a k�l�n�s jelet, amit tal�lt, Eric tagadja, de tudja, mit jelent. Hazat�rve Sookie zajt hall a h�zban. Jason az, akit nem hagy nyugodni a lelkiismerete. A l�ny elmondja, hogy Tar�t mennyire feld�lt�k a t�rt�ntek, �s �nmag�t okolja Eggs hal�l��rt. Tara �ngyilkos akar lenni, szerencs�re Lafayette megakad�lyozza ebben.

3x03: Egy v�rfarkas oson be Sookie h�z�ba. A l�ny r�l�, �m Eric el�llja a goly� �tj�t, hogy �lve kapj�k el, a k�zdelem sor�n azonban m�gis meghal a v�rfarkas. Sookie azt tervezi, hogy Mississippiben kutat Bill ut�n, de Eric szerint ez vesz�lyes. Russell h�z�ban Bill Lorena gy�gyul�s�t figyeli a sebekb�l, melyeket neki k�sz�nhet. Russell elmondja Billnek, hogy Lorena Sookie hal�l�t akarja. Csak akkor mentheti meg, ha egyes�tik er�iket. Bill k�nytelen elfogadni az aj�nlatot. Tara Eggs temet�se ut�n egy rejt�lyes v�mp�r karjaiban vigasztal�dik. Sam visszat�r a sz�lei h�z�ba, �m azt nem eml�ti, hogy az �ccse, Tommy megpr�b�lta meg�letni.

3x04: Sookie ell�tja a k�s�r�je, Alcide s�r�l�seit, melyeket a Lou Pine's-n�l szerzett. Elmondja, hogy a v�rfarkasok v�mp�rv�rt ittak. Ez felh�bor�tja Alcide-et, aki volt menyasszony��rt, Debbie-�rt agg�dik. Megcs�rren Sookie mobilja, Bill h�vja, hogy szak�tson vele. Tara m�g mindig Franklin var�zsa alatt �ll, aki Sookie ut�n kutat. Amikor Tara nem tudja kider�teni, hol van Sookie, az el�gedetlen Franklin r�t�mad, �s megk�t�zi. A Sookie-val folytatott besz�lget�s ut�n Bill gyorsan leh�ti a mag�t nyeregben �rz� Loren�t, mondv�n, hogy soha nem fogja �t szeretni. Lorena szerint id�vel megv�ltoznak majd az �rzelmei. Eric a Fangtasi�ban Sookie-r�l �br�ndozik, majd a l�ny h�z�hoz megy.

3x05: Russell h�z�ban Tara megk�t�zve �l egy sz�ken, mik�zben Franklin �s Talbot egym�ssal civ�dnak. Bill �s Lorena t�rsas�g�ban meg�rkezik a h�z ura. Tara meg�r�l Bill l�tt�n, �m r� kell j�nnie, hogy a v�mp�r nem fogja megmenteni. Franklin az irod�ban megmutatja Russellnek az iratokat, melyeket Bill h�z�b�l lopott el, �s jelenti, hogy Sookie Jacksonban van. Bill �s a v�mp�rv�r-terjeszt�k nyom�t k�vetve Eric eljut Russell h�z�ba. �m Bill felfedi, hogy val�j�ban Eric az, aki V-t �rul a kir�lyn�nek. Talbot �r�m�re Russell megk�ri Ericet, hogy maradjon m�g n�luk egy ideig. Sookie Alcide hangj�ra �bred, ahogy az Debbie-vel k�zd a f�rfi lak�s�ban. Volt kedvese figyelmezteti Alcide-et, hogy Russell meg fogja �lni, ha b�rkinek is elmondja, mi t�rt�nt a Lou Pine’s-ban. Jason els� munkanapj�t t�lti a rend�rs�gn�l.

3x06: Sookie-t a v�mp�rkir�ly, Russel otthon�ba hurcolj�k. Bill megpr�b�lja megmenteni a l�nyt, �m v�g�l Russell legy�ri, �s megparancsolja Loren�nak, hogy v�gezzen a v�mp�rral. A r�m�lt Sookie Eric seg�ts�g��rt k�ny�r�g, de � most a saj�t terv�t k�sz�l v�grehajtani. Amikor Russell tal�lkozik Sookie-val, a kedvesebbik arc�t mutatja. Amikor a l�ny megtudja, hogy � Mississippi kir�lya, �s l�tezik egy kir�lyn� is, teljesen �sszezavarodik. Jesus az aut�j�ban besz�lget Lafeyette-tel. A besz�lget�s egyre szem�lyesebb� v�lik, v�g�l cs�kban forrnak �ssze. Franklin ek�zben megk�ri Tara kez�t, �s egyben v�mp�rr� akarja v�ltoztatni. Tar�nak nem marad sok ideje, hogy elmenek�lj�n az �r�lt v�mp�rt�l.

3x07: Russell h�z�ban Lorena iszik a Sookie nyak�n ejtett sebb�l. Miel�tt teljesen elmer�lne benne, a s�lyosan s�r�lt Bill k�zbel�p. Ez�stl�ncot teker a nyak�ra, �s Sookie kar�val �t�ti a sz�v�t. Az �rkez� Tara �s Alcide figyelmezteti Sookie-t, hogy a v�rfarkasok b�rmelyik pillanatban itt lehetnek. Bill nem mutat �letjelet, de Sookie semmik�ppen sem akarja otthagyni. �ppen sz�nyegbe csavarj�k a test�t, nehogy f�ny �rje, amikor be�ll�t Debbie, fegyverrel a kez�ben. Siker�l lefegyverezni, de �jabb seg�ts�g �rkezik. V�g�l - �ld�z�kkel a nyomukban - siker�l megsz�kni�k. Eric a ketrecbe z�rt Sophie-t vallatja. A kir�lyn� megtagadja a besz�lget�st, �m Eric nem hagyja annyiban a dolgot. Sam megtudja a sz�lei �s az �ccse titk�t, �s mindent megtesz, hogy seg�tsen a testv�r�n.

3x08: Miut�n Sookie fel�bred a k�m�b�l, besz�lni szeretne Bill-lel. K�nnyekkel k�szk�dve elmondja neki, hogy soha nem lesznek k�pesek �gy szeretni, hogy ne sodorj�k �lland�an vesz�lybe egym�st. Bill �sszeroppan, de tudja, hogy a l�nynak igaza van. Talbot m�rges, hogy a kir�ly �j feles�ge, Sophia-Anne is bek�lt�zik a h�zba. Russell tal�lkozik Debbie-vel. Elmondja neki, hogy Sookie t�l �rt�kes, hogy meg�lje, de meg�g�ri, hogy "j�tszhat" majd vele, ha ut�na mennek Bon Temps-ba. Bill hazamegy, �s szabadon engedi Jessic�t. A n� azonban nem akar megsz�kni. Ki�nti neki a sz�v�t, majd Bill felk�sz�ti az elker�lhetetlen harcra. Russell �s v�rfarkasai megt�madj�k Sookie-t, az �tk�zet azonban f�lbeszakad, mert Russellt egy s�rg�s �gy miatt haza rohan.

3x09: Eric a Fangtasi�ba megy, �s figyelmezteti Pamet, hogy mened�ket kell keresni�k. Russell ugyanis ut�nuk j�n, hogy megbosszulja Talbot hal�l�t. Miel�tt elmenek�ln�nek, Nan Flanagan vezet�s�vel a v�mp�r rohamosztagosok razzi�t tartanak a b�rban. Az elt�nt tan�csos ut�n kutatnak. Nan megparancsolja Ericnek, hogy tegyen egy m�holdas nyilatkozatot. Bill �s Sookie egy�tt mosakodik a v�rfarkasokkal val� �sszecsap�s ut�n. Jason �sszet�z�sbe keveredik Feltonnal, aki meg van gy�z�dve arr�l, hogy Jason rabolta el Crystalt. V�g�l csak Crystal seg�ts�g�vel siker�l leszerelnie. Tara Sammel iszogat. M�r-m�r megny�lik a f�rfi el�tt, amikor megcs�rren a telefon. Bill egy furcsa �lomszer� utaz�s sor�n megtudja, hogy mi Sookie.

3x10: Amikor Bill azt magyar�zza Sookie-nak, hogy � egy t�nd�r, a l�ny azonnal a l�nyegre tapint… Miut�n elmes�li a besz�lget�s�t Claudine-nal, Sookie reakci�ja m�g hevesebb. A Merlotte’s parkol�j�ban Tara �s Jason feltakar�tj�k, ami Franklinb�l maradt. Ek�zben Jesus, Lafayette �s Crystal a k�rh�z fel� robognak a haldokl� Calvinnel. Lafayette r�j�n, hogy hi�ba minden, ez�rt meg�ll a h�z�n�l, �s V-t ad be Calvinnek. Ennek hat�s�ra a sebek azonnal begy�gyulnak. Sam egyed�l iszogat, �s azokr�l az id�kr�l mereng, miel�tt Bon Temps-ba k�lt�z�tt volna. Jason h�z�ban Tara v�gre megny�lik Sookie-nak, �s elmondja, hogy mit tett vele Franklin. Ek�zben Bill tan�csot ad Jasonnek, hogy v�dje meg a l�nyt a v�rfarkasokt�l. Hoyt szak�t a bar�tn�j�vel �s szerelmet vall Jessic�nak.

3x11: Bill a Fangtasi�ba megy, hogy kimentse Sookie-t. A b�rban Pam �llja az �tj�t. Amikor Bill r�t�mad, ez�stoldatot spriccel a szem�be. K�zben Yvetta kiszabad�tja a l�nyt, �s seg�t Billnek. Eric elcs�b�tja Russellt. Jesus �s Lafayette teljesen k�sz a V-utaz�st�l, Jesus azonnal repet�zni szeretne. Lafayette nem lelkesedik az �tlet�rt, ugyanis �rz�ki csal�d�sai vannak. Jasont megd�bbenti a bar�tn�je �talakul�sa. Elindul, hogy megkeresse Sookie-t, de a futballp�ly�n k�t ki, ahol Kitch Maynard gyakorol. Jason r�j�n, hogy � is V-t haszn�l a teljes�tm�nyfokoz�shoz. A Jessica v�r�t�l feldobott Hoyt kijelenti, nem �rdekli, hogy h�ny embert �lt meg.

3x12: �gy t�nik, Eric bossz�ja beteljesedik, amikor Eric �s Russell a Fangtasia el�tt, a napf�nyben a pusztul�s sz�l�n �llnak. V�g�l a Bill v�r�t�l felgy�gyult Sookie kiront a f�nyre, hogy megmentse �ket. K�s�bb megengedi Ericnek, hogy igyon a v�r�b�l, �gy gy�gy�tva a s�r�l�seit. Sam Tara mellett �bred. Mik�zben a reggelit k�sz�ti, elhat�rozza, hogy nem titkolja tov�bb a kil�t�t. Hoytot az anyja a r�gi k�z�piskolai tan�csad�j�val egy�tt pr�b�lja eltiltani Jessic�t�l. �m � szereti a l�nyt. Aznap �jjel elviszi Jessic�t egy apartmanba, ahol elmondja neki, hogy feles�g�l akarja venni. Folytat�dnak Lafayette hallucin�ci�i, att�l tart, hogy meg�r�l, mint az anyja.

forr�s: trueblood.hbo.hu

Vissza ez el�z� oldalra